Frage an Islam Fatwa:
Darf man in den Quran/Mushaf mit einem Bleistift reinschreiben? Wenn zum Beispiel jemand versucht, den Quran auswendig zu lernen, notiert, umkreist oder unterstreicht er bestimmte Wörter/Buchstaben im Mushaf, um sich den Quran besser einzuprägen und Wörter/Buchstaben besser auszusprechen.
Meinung 1: In den Mushaf (Quran) reinzuschreiben ist nicht erlaubt
Frage:
Ist es erlaubt, einige Regeln der Rezitation (Tajweed) über den Versen im Mushaf zu schreiben?
Antwort:
Es ist nicht erlaubt, irgendetwas zu schreiben. Im Mushaf darf nichts geschrieben werden. Es sollte nur aus dem Wort Allahs (subhanahu) bestehen, es sollten keine Rand-/Fußnotizen, keine Rezitationszeichen (‘alamat al-tajweed) oder sonstiges geschrieben werden; denn der Mushaf muss unberührt/rein sein, und ausschließlich das Wort Allahs enthalten.
Schaikh Abdulaziz Ibn Baz, rahimahullah
Quelle: Audioaufnahme, Reihe: Nuur ala ad-Darb (عربي)
Meinung 2: Erlaubt unter Einhaltung einiger Bedingungen
Frage:
Ist es für den Studenten des Wissens erlaubt, Erklärungen (Tafsir) zu einigen Versen oder Vorteile, die sich aus den Versen ergeben, an den Rand des Mushaf zu schreiben?
Antwort:
Habt ihr nicht veröffentlichte Bücher gesehen, in denen die Erklärungen (Tafsir) am Rande des Mushaf stehen? Der Tafsir Jalaalayn steht am Rande des Mushaf, der Tafsir Baydaawi steht am Rande des Mushaf, und die anderen Bücher stehen am Rande des Mushaf. (Das Schreiben in den Mushaf ist erlaubt,) solange sie an den Rändern geschrieben werden und nicht der Schrift des edlen Quran ähneln. (d.h. eindeutig von dem Text des Quran zu unterscheiden sind)
Schaikh Salih Al-Luhaidan
Quelle: Audioaufnahme
Übersetzung: Abu Davut Konyevi